Book Fair and Author Visit — Feira do Livro e Visita dos Autores

On Friday 10 November, LIS Library hosted a Pop-up Book Fair and invited three authors and one illustrator to visit the students. These events were held to celebrate Angolan Independence Day.

Year Four, Five and Six students asked the author Fatima Fernandes and illustrator Altino Chandelle insightful questions. Ms Fatima and Mr Altino are the creators of the Regina graphic novel series, based on true stories about Regina, Ms Fatima’s daughter. LIS students also met Regina.

The Year Two and Three Primary children as well as Year Seven, Eight, Ten and Eleven Portuguese students met the authors Kizola Nzambi and Hugo Leao. This husband and wife team have written number of different fiction books, based in Angola. They too answered many thoughtful questions and shared with the LIS students their personal journey on how they became authors.

Students and teachers enjoyed meeting the wonderful visitors and also shopping at the Pop-up Book Fair.

Thank you also to all the members of the school community who visited the Book Fair.

Na sexta-feira, 10 de novembro, a LIS Library tive uma Feira do Livro Pop-up e convidou três autores e um ilustrador para visitar os estudantes. Esses eventos foram realizados para comemorar o Dia da Independência de Angola.

Estudantes do ano quatro, cinco e seis pediram ao autor, Fatima Fernandes e ilustrador Altino Chandelle, perguntas perspicazes. A Sra. Fatima e o Sr. Altino são os criadores da série de novelas gráficas da Regina, com base em histórias verdadeiras sobre Regina, a filha da Sra. Fatima. Os alunos da LIS também se encontraram com Regina.

As crianças da primária dos anos dois e três, bem como os alunos do ano sete, oito, dez e onze de português, conheceram os autores Kizola Nzambi e Hugo Leao. Esta equipe de marido e mulher escreveu um número de livros de ficção que se realizam em Angola. Eles também responderam muitas perguntas e compartilharam com os alunos do LIS sua história pessoal sobre como se tornaram autores.

Estudantes e professores aproveitaram conhecer os visitantes maravilhosos e também fazer compras na Feira do Livro.

Obrigado também a todos os membros da comunidade escolar que visitaram a Feira do Livro.

Author Visit and Book Fair at LIS Library on 10 November 2017

Irá realizar-se uma Feira do Livro na Biblioteca da LIS na sexta-feira, dia 10 de Novembro de 2017, das 9:00 às 16:00. Haverá uma grande variedade de livros e jogos de língua portuguesa e bilíngüe disponíveis para todos os gostos e habilidades de leitura.

Esta é uma óptima oportunidade para os alunos escolher entre livros de vários autores de crianças, jovens e adultos, nomeadamente de livros angolanos. Os preços dos livros começam a partir de 500 AKZ.

Três autores e um ilustrador de Angola também irão participarar na Feira do Livro. Estes irão trabalhar com diferentes turmas ao longo do dia e estarão disponíveis para assinar livros. Clique AQUI para obter informações sobre os livros dos autores e como encomendá-los.

A Feira do Livro é uma óptima oportunidade para os alunos aumentarem a colecção de livros, mas também é uma oportunidade para construir a colecção da LIS Library. Uma percentagem do total de todas as compras feitas durante a Feira do Livro irá reverter para a Biblioteca da LIS em novos itens para a Biblioteca.

Todos os membros da comunidade da LIS são bem-vindos a participar nesta Feira do Livro e fazer compras. Um grande agradecimento antecipado aos estudantes e aos pais pelo apoio neste maravilhoso evento.


A Book Fair will be held in the LIS Library on Friday 10 November 2017 from 9:00am to 4:00pm.  There will be a range of Portuguese language and bilingual books and games available to suit all tastes and reading abilities.  This is a great opportunity for students to choose from various books from leading children’s and young adult authors. Prices start at only AKZ 500.

Three local Angolan authors and one illustrator will also attend the Book Fair. They will be working with different classes during the day and will be available to sign books. Click HERE for information on their books and how to order them.

Not only is the Book Fair is a great opportunity for students to add to their book collection, but it’s also an opportunity to build the LIS Library collection.  A percentage of the total of all purchases made during the Book Fair will be given to the LIS Library to spend on new items for the Library.

All members of the LIS community are welcome to attend this Book Fair to make their purchases.  A big thank you in advance to students and parents for their support of this wonderful event.

Welcome to the LIS Library

Welcome! We hope you’ll visit us in the LIS Library. We’re looking forward to another fabulous year.

It’s been lovely to see lots of familiar faces and to welcome new students. We love hearing about the books that everyone has read over the holidays. The holidays are an opportunity to find out the titles of new books that everyone is talking about. We always love ideas for great reads so if you have a title that we should consider adding to the library, then please complete the Suggestion for the Collection form.

We have a lovely team of regular volunteers who help us make the library special. Our volunteers help us in a number of ways including creating incredible displays and organising the collection. If you’d like to volunteer, then please sign up HERE. We’ll be in touch.

We’re looking forward to seeing you at the Library. Please drop in to say hello to me (Ms Anton), Mr Tito and Mr Manuel and also meet our new team members Mr Dembo, Ms Jacinta and Ms Yana.